ICU Coach ICUCOACH Intelligent Coaching Utility
Ana sayfaya dön

Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 16 Kasım 2026

English

1. Koşulların Kabulü

ICU Coach'u ("uygulama") indirerek, kurarak veya kullanarak bu Kullanım Koşulları'na ("Koşullar") bağlı olmayı kabul edersiniz. Bu Koşulları kabul etmiyorsanız uygulamayı kullanmayın.

Bu Koşullar, sizinle ICU Coach (Murat Aydın tarafından işletilir; "biz", "bize", "bizim") arasında hukuken bağlayıcı bir sözleşme oluşturur.

2. Hizmetin Tanımı

ICU Coach, aşağıdakileri sunan yapay zekâ destekli bir antrenman asistanıdır:

  • Kişiselleştirilmiş antrenman önerileri
  • Toparlanma ve hazır olma analizi
  • Beslenme rehberliği
  • Yarış performansı tahminleri
  • Antrenman yükü izleme
  • Sabah raporları ve sağlık içgörüleri

Uygulama; Intervals.icu, yapay zekâ sağlayıcıları (Google Gemini, OpenAI), cihaz sağlık platformları (Apple HealthKit, Google Health Connect) ve bağlamayı seçerseniz Garmin Connect™ hesabınızla entegre çalışır.

3. Antrenman ve Sağlık Uyarısı

ÖNEMLİ: ICU Coach bir antrenman rehberliği aracıdır; tıbbi cihaz veya klinik tanı aracı DEĞİLDİR. Uygulamanın sunduğu öneriler, antrenman verilerinizin yapay zekâ ile analizine dayanır ve profesyonel tıbbi tavsiyenin, teşhisin veya tedavinin yerini almamalıdır.

  • Bir antrenman programına başlamadan veya programınızı değiştirmeden önce her zaman bir sağlık uzmanına danışın.
  • Egzersiz sırasında ağrı, baş dönmesi veya olağan dışı belirtiler yaşarsanız hemen durun ve tıbbi yardım alın.
  • Toparlanma önerileri fizyolojik modellere dayanan tahminlerdir, tıbbi reçete değildir.
  • Yapay zekâ tarafından üretilen içerik hatalar veya yanlışlıklar içerebilir. Uygulamanın önerilerinin yanında kendi muhakemenizi de kullanın.
  • Beslenme önerileri yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve nitelikli bir beslenme uzmanına veya diyetisyene danışmanın yerini tutmaz.

4. Uygunluk ve Gereksinimler

  • Uygulamayı kullanmak için en az 16 yaşında olmalısınız.
  • Tam işlevsellik için OAuth yetkilendirmesiyle bağlanmış etkin bir Intervals.icu hesabı gerekir.
  • Yapay zekâ özellikleri için kendi OpenAI/Gemini API anahtarınız, Cloud AI seçeneğinin kullanımı veya ücretli bir abonelik gerekir.
  • Uygulamayı herhangi bir hesap veya anahtar olmadan keşfetmek için bir demo modu mevcuttur.

5. Abonelikler ve Ödemeler

5.1 Ücretsiz Deneme

Yeni kullanıcılar, sınırlı yapay zekâ özelliği erişimiyle (günde en fazla 10 yapay zekâ isteği) 10 günlük ücretsiz deneme alır. Deneme için ödeme bilgisi gerekmez.

5.2 Abonelik Planları

ICU Coach aşağıdaki abonelik seviyelerini sunar:

  • Athlete BYOK (Bring Your Own Key — kendi anahtarınızı getirin): Kendi yapay zekâ API anahtarlarınızı kullanın. Aylık veya yıllık abonelik olarak sunulur.
  • Athlete Cloud: API anahtarına ihtiyaç duymadan Cloud AI arka ucumuzu kullanın. Aylık veya yıllık abonelik olarak sunulur.
  • Koç Planları: Starter (5 sporcu), Pro (20 sporcu) ve Unlimited seviyeleriyle çoklu sporcu yönetimi. Hem BYOK hem Cloud türünde aylık veya yıllık olarak sunulur.

Güncel fiyatlar uygulama içindeki abonelik ekranında ve ilgili uygulama mağazası sayfasında gösterilir.

5.3 Otomatik Yenileme

Tüm abonelikler, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmediği sürece her fatura döneminin (aylık veya yıllık) sonunda otomatik olarak yenilenir.

5.4 İptal

  • Aboneliğinizi Apple App Store veya Google Play Store hesap ayarlarınızdan istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.
  • İptal, mevcut fatura döneminin sonunda geçerli olur — o zamana kadar erişiminiz devam eder.
  • Bir abonelik döneminin kullanılmayan kısmı için kısmi iade yapılmaz.

5.5 İadeler

İade talepleri Apple (App Store) veya Google (Play Store) tarafından kendi iade politikalarına göre ele alınır. İadeleri doğrudan biz işlemeyiz.

5.6 Fiyat Değişiklikleri

Abonelik fiyatlarını değiştirme hakkımız saklıdır. Fiyat değişiklikleri size önceden bildirilir ve yeni fiyat bir sonraki yenileme döneminde uygulanır. Fiyat değişikliğinden sonra kullanıma devam etmeniz, değişikliği kabul ettiğiniz anlamına gelir.

6. Kullanıcı Sorumlulukları

  • API anahtarlarınızın ve hesap kimlik bilgilerinizin güvenliğinden siz sorumlusunuz.
  • Uygulamayı yalnızca amacına uygun olarak (kişisel antrenman rehberliği) kullanmayı kabul edersiniz.
  • Uygulamayı veya bileşenlerini tersine mühendislikle çözümlememeyi, kaynak koda dönüştürmemeyi, değiştirmemeyi veya yeniden dağıtmamayı kabul edersiniz.
  • Uygulamayı herhangi bir yasayı veya üçüncü kişilerin haklarını ihlal eden içerik üretmek için kullanmamayı kabul edersiniz.
  • Kendi anahtarlarınızı kullanırken oluşan yapay zekâ API kullanım maliyetleri (OpenAI, Gemini) tamamen sizin sorumluluğunuzdadır.
  • Verdiğiniz profil bilgilerinin (yaş, kilo, eşik değerleri) doğruluğunu sağlamaktan siz sorumlusunuz.

7. Fikri Mülkiyet

Kaynak kodu, tasarımı, kullanıcı arayüzü ve deneyimi, algoritmaları, yapay zekâ istemleri (prompt'ları), toparlanma modelleri ve belgeleri dahil olmak üzere uygulama, ICU Coach'un fikri mülkiyetidir. Tüm hakları saklıdır.

Uygulama aracılığıyla sizin için oluşturulan yapay zekâ üretimi antrenman planları ve raporlar, kişisel amaçlarla kullanmanız için sizindir. Ancak bunların altında yatan istem mühendisliği ve sistem mimarisi bizim fikri mülkiyetimiz olarak kalır.

8. Üçüncü Taraf Hizmetler

Uygulama, kendi koşulları olan üçüncü taraf hizmetlere dayanır:

  • Intervals.icu: Sağlık Eşitleme (Health Sync) açıkken yetkilendirilmiş wellness veri eşitlemesi dahil, Intervals.icu'nun kullanım koşullarına ve API kullanım politikalarına tabidir.
  • OpenAI / Google Gemini: Kendi API anahtarlarınızı kullandığınızda ilgili yapay zekâ sağlayıcısının koşullarına tabidir.
  • Apple App Store / Google Play Store: Satın almalar ve abonelikler için platform koşullarına tabidir.
  • RevenueCat: Abonelik verilerini kendi gizlilik ve veri işleme politikalarına göre işler.
  • Garmin Connect™: Garmin hesabınızı bağlarsanız ICU Coach, Gizlilik Politikamızda açıklandığı gibi Garmin Connect'te izin verdiğiniz veri türlerini alır. Garmin hesabınıza Garmin'in kendi koşulları ve gizlilik bildirimi (garmin.com/privacy/connect) uygulanır. Garmin, ICU Coach'u sağlamaz, onaylamaz veya desteklemez.

Bu Koşullarda "Garmin"; Garmin International, Inc.'i, bağlı şirketlerini ve bunların yetkililerini, yönetim kurulu üyelerini, yöneticilerini, ortaklarını, üyelerini, hissedarlarını, acentelerini, lisans verenlerini, ortak marka iş ortaklarını, temsilcilerini ve çalışanlarını ifade eder.

Garmin, 8, 9 ve 10. bölümlerdeki Garmin hükümlerinden yararlanması amaçlanan üçüncü kişidir ve bu hükümlerin uygulanmasını talep edebilir.

Üçüncü taraf hizmetlerin erişilebilirliğinden, doğruluğundan veya politikalarından sorumlu değiliz.

9. Sorumluluğun Sınırlandırılması

ICU Coach; ticarete elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk ve hak ihlali bulunmaması dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, açık veya örtülü hiçbir garanti olmaksızın "OLDUĞU GİBİ" ve "MEVCUT OLDUĞU ŞEKLİYLE" sunulur.

Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde, aşağıdakilerden sorumlu değiliz:

  • Uygulamanın önerilerine uyulması sonucunda ortaya çıkan yaralanmalar veya sağlık sorunları
  • Yanlış, eksik veya yanıltıcı yapay zekâ üretimi içerik
  • Veri kaybı, verilerin bozulması veya hizmet kesintileri
  • Üçüncü taraf hizmetlerin erişilebilirliği veya kesintileri (Intervals.icu, Garmin, OpenAI, Gemini, Sentry, RevenueCat)
  • Cihazınızın ele geçirilmesi nedeniyle API anahtarlarınıza veya verilerinize yetkisiz erişim
  • Her türlü dolaylı, arızi, özel, sonuç olarak doğan veya cezai zarar

Uygulamadan kaynaklanan veya uygulamayla ilgili her türlü talep için size karşı toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ay içinde uygulama için ödediğiniz tutarı aşamaz.

Garmin. Garmin'den elde edilen veriler, tüm kusurlarıyla birlikte ve Garmin'den açık, örtülü veya kanuni hiçbir garanti olmaksızın "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekliyle" sağlanır. Garmin bu verilerin doğru, eksiksiz veya güncel olduğunu ya da kesintisiz veya hatasız erişilebilir olacağını garanti etmez. Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde:

  • Garmin, ICU Coach'u veya Garmin'den elde edilen verileri kullanmanızdan doğan doğrudan veya dolaylı hiçbir kayıp veya zarardan size karşı sorumlu değildir.
  • ICU Coach'u kullanmanızdan doğan veya bununla ilgili tüm taleplerden Garmin'i ibra edersiniz.

10. Tazminat

Aşağıdakilerden kaynaklanan her türlü talep, yükümlülük, zarar, kayıp, maliyet ve masrafa (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı ICU Coach'u, geliştiricisini ve Garmin'i (Garmin'den elde edilen verilerle ilgili talepler için) tazmin etmeyi, savunmayı ve zarardan ari tutmayı kabul edersiniz:

  • Uygulamayı kullanmanız veya kötüye kullanmanız
  • Bu Koşulları ihlal etmeniz
  • Yürürlükteki herhangi bir yasayı veya düzenlemeyi ihlal etmeniz
  • Uygulamayı kullanmanızla ilgili üçüncü bir kişinin herhangi bir talebi

11. Fesih

  • Uygulamayı kaldırarak ve etkin aboneliklerinizi iptal ederek uygulamayı istediğiniz zaman kullanmayı bırakabilirsiniz.
  • Bu Koşulları ihlal etmeniz hâlinde uygulamaya erişiminizi askıya alma veya sonlandırma hakkımız saklıdır.
  • Mümkün olduğunda makul bir bildirimle, hizmeti (veya herhangi bir bölümünü) istediğimiz zaman değiştirme, askıya alma veya sonlandırma hakkımız saklıdır.
  • Fesih üzerine uygulamayı kullanma hakkınız derhal sona erer. Cihazınızda yerel olarak saklanan veriler sizin kontrolünüzde kalır.

12. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlıkların Çözümü

Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir ve bu hukuka göre yorumlanır.

Bu Koşullardan veya uygulamanın kullanımından doğan ya da bunlarla ilgili her türlü uyuşmazlık, Türkiye'de İstanbul mahkemelerinin münhasır yetkisine tabidir.

AB Kullanıcıları: Bu Koşullardaki hiçbir hüküm, ikamet ettiğiniz ülkenin emredici tüketici koruma yasalarından doğan haklarınızı etkilemez. Kendi yerel mahkemelerinizde de dava açabilirsiniz. AB'de tüketiciyseniz Avrupa Komisyonu'nun Çevrim İçi Uyuşmazlık Çözümü platformunu kullanabilirsiniz: ec.europa.eu/consumers/odr.

13. Bölünebilirlik

Bu Koşulların herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz olduğu tespit edilirse, diğer hükümler tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder.

14. Koşullardaki Değişiklikler

Bu Koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler yaptığımızda sizi uygulama içi bir bildirimle bilgilendiririz. Güncellenen Koşullarda yeni bir "Son güncelleme" tarihi belirtilir. Değişikliklerden sonra uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, yeni Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

15. İletişim

Bu Koşullarla ilgili sorularınız için bize şu adresten ulaşın:

  • E-posta: support@icucoach.app
  • Uygulamanın kötüye kullanımını veya istismarını bildirmek için aynı adrese yazın.
  • Instagram: @rundorphine

© 2026 ICU Coach. Tüm hakları saklıdır.